K-POP語彙ガイド
こんにちは！ K-POP シーンは初めてですか?ファンダム文化や K-Pop のスタンが使用する言葉についてもっと知りたいと思っていませんか?さて、ガイドは届きましたか！この投稿は、K-Pop 用語とその意味についての最新ガイドです。アルファベット順に、単語/フレーズ、定義、文中での使用をリストします。
語彙リスト:
エース
意味 ：才能に優れ、K-POP界を席巻し、ある意味伝説的な地位を獲得したアイドル。
文 : ウォニョン から ライブ / *彼女から とても才能があります！まさに四代目ですね エース 。
オールラウンドな人
意味 ：ビジュアル、ボーカル、ラップ、ダンスに優れたアイドルまたはアイドルグループ。
文 : ジンソル から ロンドン です オールラウンドな人 ！彼女は素晴らしいダンサー、歌手、そしてラッパーです。彼女がゴージャスであるという事実は言うまでもありません！
Annyeonghaseyo (こんにちは)
意味 : こんにちはを表すハングル (韓国語) フレーズ。挨拶。
文 : 種 コンサートでファンに手を振り、叫んだ こんにちは 彼らへ。
アンチ
意味 : 何らかの理由で、特定のアイドルやグループを嫌悪したり嫌悪したりする個人またはグループ。
文 : アヒル 時には非常に悪質な場合があり、それを見るのは本当に腹立たしいです。
B面
意味 : アーティスト/グループのアルバム/EP に収録されている、メイン タイトル/プロモート トラックではないトラック。
文 : リサの お金、 B面 彼女のソロタイトル曲に ラリサ 、そのキャッチーなビートと歌詞でバイラルな悪名を得ました。
バイアス
意味 ：グループの中で誰かより目立つメンバー。
文 ： 私の バイアス で モモランド は ヘビン 、あなたは誰ですか？
バイアスレッカー
意味 ：あなたの元々の偏見とともに気になるグループのメンバー。
文 : 私の偏見 イツィー は チェリョン 、 しかし イェジ 真剣に 偏見破壊者 最近の私にとっては。
ブラックリストに登録されている
意味 : アイドルまたはアイドル グループが、音楽番組への出演やレーベルとの契約を不注意で禁止されたり、その他の理由で容認できないとみなされた場合。
文： JYJ 最も有名なものの一つです ブラックリストに載った グループの最初の 5 人のメンバーの一部だったためである可能性が最も高いです。 東方神起 。
カード
意味 : K-Pop のファンの間で個人プロフィールを作成するために一般的に使用される Web サイト構築プラットフォーム。
文 ：あの人のことが本当に好きです カード 。コミッションやってるのかな。
戻ってくる
意味 : グループからの新しいリリース。
文 : トゥワイスの 最新 戻ってくる 、 科学者 、グループからのより実験的なルートとみなされます。
会社
意味 : アイドル/グループが契約しているレコーディングおよび/またはマネジメント レーベル。
文 : JYPエンターテインメント 最もよく知られているものの1つです 企業 の伝説的なアクトを主催 Aさん 、ソリスト 雨 、さらには 2回 そして ITZY 。
カップスリーブイベント
意味 : グループ/アイドルの特別な日（例: 誕生日、記念日、ソロデビューなど）のためにカップスリーブやその他のグッズをファンが配布する、カフェやフードトラックを通じて開催されるファン出資のイベント。
文 : で配布された景品 ジミン デイカップスリーブイベントとても可愛かったです。
大象
意味 : 音楽の卓越性を表彰するために与えられる、K-POP 界で高く評価されている賞。
文 : 少女時代 は今でも最も多くのテサンがいるグループの1つです。
デビュー
意味 ：アーティストの初リリース。
文 ：少し遅れて、 キープル ついに彼らの デビュー 初のミニアルバムとともに ファーストインパクト 2022 年 1 月 3 日午後 6 時 (KST)。
解散
意味 : 財政上の問題、メンバー間の内部抗争、または 1 人以上のメンバー/会社自体の誠実さに関わるスキャンダルにより、グループが分裂した場合。
文 : 最初のリリースが 1 つだけあった後、 X1 悲劇的に解散したのはおそらく プロデュース101 投票操作スキャンダル。
ダース
意味 ：一部の人から過大評価されているアイドル。彼らと同じような人がさらに十数人います。
文 ：電話する人もいる ボムギュ から TXT ある ダース 、私はこれに強く反対します。
グループの顔
意味 : グループ内で最も人気のあるメンバーの 1 人で、通常はネチズンが魅力的に感じるユニークなビジュアルと魅力的な性格を持っています。
文 : チュウ は ルナの グループの顔 、これは、彼女の人気と非常に幸せな公共の人格のおかげで非常に適切です。
ファンカム
意味 : 特定のアイドル、またはグループの 1 ショットに焦点を当てたステージ/パフォーマンスの記録。
文 : ヒュニン・バヒイー の Kep1erの ファンカム 見ていてとても楽しいです。それ以来 ガールズプラネット999 、彼女は素晴らしいステージでの存在感とダンス能力を示しました。
ファンチャント
意味 : ファンがパフォーマンス中にアイドルを応援するために言う一連の言葉/歌詞。
文 : トゥワイスの ファンチャント のために ファンシー はとてもクールで、曲のさまざまなタイミングで登場し、歌詞が組み込まれています。
ファンサイン
意味 : アイドルの最新商品 (アルバム、シーズン グリーティングなど) を購入したファンがファンと会うために招待される、対面またはオンライン (ビデオ通話による) イベント。チケットは通常、抽選によって配布され、数量が非常に限られています（特に人気のあるグループの場合）。
文 : テヒョン 2019年3月16日のM2Uではとてもかわいく見えました ファンサイン 。ファンからもらったアヒルの帽子が大好きです！
ファンサイト 
意味 : イベント、空港、コンサートなどでアイドルの写真撮影品質の画像を撮影するファン。
文 ：遡ってもそれがわかります。 ミックスナイン だった ルナ ファンサイト 最もゴージャスな画像を撮影してきました。
ファインティング
意味 : Hwighting または Hwaiting とも書かれたり話されたりします。韓国で友人やアイドルを応援するために一般的に使用される、同じスペルの英語の用語を修正したもの。
文 : イツィー とても協力的です、彼らが自分の好きな野球チームについて話しているのを見てください ファインティング ！
ギャップ
意味 : アイドルまたはグループが精神的または身体的健康に重点を置くために K-POP 活動を休止するとき。
文 : K-POP で最も有名なアーティストの 1 人 活動休止 のことです ハスル から ルナの 。メンタルヘルスに専念するため、2019年から2年間活動を休止した。彼女が久しぶりに女の子たちと一緒に戻ってきてくれて本当に嬉しいです ギャップ 。
Hoobae(後輩)
意味 ：経験が浅いアイドル・グループ。
文 : 防弾少年団 彼らとの関係 フーバ TXT かわいい;彼らはTXTの兄貴グループになるのが本当に上手です。
ヒョン(型)
意味 : 韓国人男性が年上の男性に話しかけるために使用する世界。直訳すると兄という意味。
文 : サンヨン は ニュース ヒョン 。
イットガール/イットボーイ
意味 : ガール/ボーイのトップとしての称号を獲得した、象徴的な女性/男性 K-Pop アイドル。
文 : ジェニー そして テヒョン 多くの人が考慮している イットガール そして イットボーイ Kポップの。
ライトスティック
意味 : 通常、上部に電球が付いており、さまざまな色やパターンで光が輝きます。通常、コンサートやショーに持参して、お気に入りのアーティストへのサポートを示します。
文 : 最もユニークな ライトスティック 私が今まで見たのは、 チェリーバレット ライトスティック （赤い銃の形をしたもの、右下） ドリームキャッチャー ライトスティック （左側の背の高い黒いもの）。
マンネ
意味 ：グループの最年少メンバー。
文 : アーロン それは マンネ の ビリー 。
Noona(姉)
意味 : 韓国人男性が年上の女性に対して使う言葉。姉と訳します。
文 : 鍵 そして テヨン 密接な関係がある。彼女はまるで ヌナ 彼に。
Nugu(誰)
意味 : あまり知られていないK-Popグループ。翻訳すると 誰が？ 。
文 : 私のお気に入りのヌグスの 1 つは、 GWSN 、彼らは本当に良いディスコグラフィーを持っています。
オッパ(兄)
意味 : 韓国の女性が年上の男性を呼ぶときに使う言葉。兄と訳されます。
文 ： 以来 ユンギ 彼は私より10歳以上年上なので、正式に連絡したいなら彼に電話します オッパ 。
オトケ（オトケ）
意味 : 迷ったときに使う韓国語。翻訳すると、私は何をしますか？
文 : の ロンドン メンバーのカバーまで オットケ 歌がとても可愛いです！
パボ (보)
意味 : 韓国語で愚か者、愚か者を意味する言葉。
文 ：個人的には、もしあなたがまだメンバーのことを信じているなら、 4月 いじめっ子、あなたは 七面鳥 。
プロモーション
意味 : 通常、企業や関係者に配布されるアルバムで、アイドル自身の署名、または場合によってはマネージャーの署名があり、通常、真正性を保証するために裏面に KOMCA/非売品のステッカーが貼られています。
文 ：本当に欲しいです ルナの ヒジン のみ プロモーション アルバムですが、サイン入りのコピーは入手が非常に困難です。
ルーキー
意味 ：デビューしたてのアイドルたち。
文 : アエスパは本当にモンスターだ 新人 。
Saranghae (愛してる)
意味 : 韓国語で「愛してる」を表すフレーズです。
文 ：TWICEが大好きです。いつか彼らに会って話せたらいいなと思っています サランヘ ！！。
Sasaeng（私生）
意味 ：プライベートのはずのイベントに現れるストーカーファン。
文 : はい の キープル 不気味な発言が多かったために、元グループのバスターズを脱退しなければならなかった サセン 彼女にはとても若いティーンエイジャーがいました。
スローガン
意味 : 特定のアイドル/グループの写真と名前が記載されたバナー。
文 ：本当に手に入れたいです スローガン 最終的には私のultの1つです。
ジャスト・スタン
意味 : グループ内で 1 人のメンバーだけを好きになる場合。
文 : ブラックピンク ソロスタンスが大量にあることで悪名高い。
ソリスト
意味 : 完全に個人で活動する、またはグループに所属しながらソロで音楽を制作するアイドル。
文 : 少女時代のテヨンは、ゴージャスなビジュアルと素晴らしいボーカルで知られるソリストです。
スタン
意味 : 元々は エミネム 歌、この用語はアーティストに夢中になることを意味します。 STalker と fAN を組み合わせたものだと言う人もいますが、正直なところ、かなり大まかに使用されています。
文 ： いくつかの スタンス お気に入りのアーティストに対しては、それ以上の努力をしており、それは実際、非常に賞賛に値します。
ストリーミング
意味 : スタンスのビデオを見たり、音楽を聴いたりします。
文 ：本当にお勧めします ストリーミング スタンスのミュージックビデオ。それは彼らがグラフを作成し、より多くの認識を得るのに役立ちます。
サブユニット
意味 : グループ名とサウンドに縛られながらも、独占的に一緒に音楽を制作してきたグループ メンバーの小規模なコレクション。
文 ： 私のお気に入り ルナ サブユニット は オッドアイサークル 。
子会社
意味 : 大手 K-POP 会社の小規模な支店で、現在も主に独立しています。
文 ： なぜなら イ・スマン 現在、過半数を所有しています ミスティック・ストーリー・エンタテインメントの ミスティック・ストーリーは基本的には SMエンタテインメント 。
Sunbae(先輩)
意味 : 若いグループやアーティストが先輩に対して使用する用語。
文 ： のために SMS ガールズ・オン・トップ コラボレーショングループAespa’s 冬 そして カリーナ 彼らと一緒に仕事をすることになった 先輩 テヨン の 少女時代 。
サバイバルショー
意味 : (通常は) 複数の異なる企業からの研修生が最終グループのメンバーになるために競い合う番組 (場合によっては一時的なもの)。投票は一般に公開されているため、視聴者はグループの結成に何らかの形で貢献できます。
文 : キープル M-Netによって結成されました サバイバルショー ガールズプラネット999 、韓国人、中国人、日本の出場者が出演しました。
タイトルトラック
意味 : アルバム/EP の中心となる曲。
文 : ペイント・ザ・タウン のタイトルトラックです ルナの & 、以来12人のメンバー全員がフィーチャーされた最初のアルバム XX 。
ウルト
意味 ：スタンにこだわるアイドル。本当に特別で、思考の流れに何度も戻ってくる人。
文 ： 私の ウルトラ 偏見は ヒジン ルナから。ウルトは持っていますか？
Ulzzang（オルチャン）
意味 : 可愛らしいビジュアルで有名なソーシャルメディアスター。
文 : このみゆは日本人です オルチャン にも参加した人 ガールズプラネット999 。
過小評価されている
意味 : 十分に注目されていないと思われるグループ、曲、アルバム、またはアーティスト。
文 ：個人的には（解散した）ガールズグループだと思う ベリーグッド 非常にある 過小評価されている 。
Unnie (姉)
意味 : 韓国人女性が年上の女性を呼ぶときに使う言葉。姉と訳します。
文 : ハスル は ヨジンさん オンニ 。
ビジュアル
意味 ：韓国の美の基準にぴったりのアイドル。
文 : アイリーン から 赤いベルベット しばしば最高とみなされます ビジュアル Kポップで。
Vライブ
意味 : アイドルが更新情報やメッセージを投稿したり、時にはライブを行ったりするために使用するアプリケーションです。
文 : お気に入りを観るのがとても楽しいです Vライブ , それは彼らをより身近に感じさせます。
記事作成者:hそれはそれはj私sts
関連: 究極の K-Pop 語彙ガイド パート 2
K-POPのポジションを解説
読んでいただきありがとうございます。今後の記事についてのコメントや提案を以下に残してください。良い一日をお過ごしください。そしてあなたのスタンスがあなたを愛していることを忘れないでください!